〜そばから

~하자마자 곧 (반복)

무언가를 해도 바로 그것이 소용없게 되는 일이 반복된다는 불만.

접속 (만드는 법)

動詞辞書形・た形＋そばから

~하자마자 곧

예문

片付かたづけるそばから、子こどもが部屋へやを散ちらかす。

치우자마자 아이가 방을 어지럽힌다.

聞きいたそばから忘わすれてしまう。

듣자마자 잊어버린다.

作つくるそばから食たべられて、料理りょうりが追おいつかない。

만들자마자 먹어 버려서 요리가 따라가지 못한다.

雪ゆきかきをするそばから、また雪ゆきが積つもる。

눈을 치우자마자 또 눈이 쌓인다.

비슷한 문법과의 차이

〜とたん

한 번의 일. 「そばから」는 반복되는 일.

한국인이 자주 틀리는 점

이 문법으로 문제 풀기

이 문법을 다루는 문제가 2문제 더 있어요.

JLPT N1 문제 풀러 가기