〜いかんで・〜いかんによっては・〜いかんにかかわらず

~ 여하에 따라 / ~ 여하에 관계없이

「~이 어떠냐에 따라」의 딱딱한 표현. 「いかんにかかわらず・いかんによらず」는 「관계없이」.

접속 (만드는 법)

名詞（の）＋いかんで／いかんによっては	~ 여하에 따라
名詞の＋いかんにかかわらず／いかんによらず	~ 여하에 관계없이

예문

試験しけんの結果けっかいかんで、進学しんがくできるかどうかが決きまる。

시험 결과 여하에 따라 진학할 수 있을지가 정해진다.

今後こんごの対応たいおういかんによっては、契約けいやくを打うち切きることもある。

앞으로의 대응 여하에 따라서는 계약을 중단할 수도 있다.

理由りゆうのいかんにかかわらず、遅刻ちこくは認みとめない。

이유 여하에 관계없이 지각은 인정하지 않는다.

天候てんこうのいかんによらず、大会たいかいは実施じっしします。

날씨 여하에 관계없이 대회는 실시합니다.

비슷한 문법과의 차이

〜次第で

같은 뜻(N2). 「いかんで」가 더 딱딱함.

한국인이 자주 틀리는 점

이 문법으로 문제 풀기

이 문법을 다루는 문제가 3문제 더 있어요.

JLPT N1 문제 풀러 가기