← JLPT 문법 사전
N1
〜ばこそ
~이기 때문에야말로
「바로 그 이유 때문에」라고 이유를 강하게 강조합니다.
접속 (만드는 법)
| 動詞・形容詞の仮定形 + こそ | ~이기 때문에야말로 |
예문
あなたのことを思えばこそ、厳しく言うのです。
당신을 생각하기 때문에야말로 엄하게 말하는 것입니다.
健康であればこそ、好きなことができる。
건강하기 때문에야말로 좋아하는 일을 할 수 있다.
家族を愛すればこそ、一生懸命働くのだ。
가족을 사랑하기 때문에야말로 열심히 일하는 것이다.
期待していればこそ、失望も大きかった。
기대하고 있었기 때문에야말로 실망도 컸다.
비슷한 문법과의 차이
〜からこそ
같은 뜻(N3). 「ばこそ」가 더 딱딱함.
한국인이 자주 틀리는 점
- 문말에 「〜のだ」가 자주 옵니다.
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 1문제 더 있어요.
JLPT N1 문제 풀러 가기