〜てくれる・〜てくださる

(남이 나에게) ~해 주다

다른 사람이 나(나의 쪽)를 위해 무언가를 해 주는 것. 고마운 마음이 담깁니다. 윗사람은 「てくださる」.

접속 (만드는 법)

예문

母ははが駅えきまで送おくってくれました。

어머니가 역까지 데려다주었습니다.

友ともだちが誕生たんじょう日びにケーキを作つくってくれました。

친구가 생일에 케이크를 만들어 주었습니다.

先生せんせいが道みちを教おしえてくださいました。

선생님께서 길을 가르쳐 주셨습니다.

ちょっと手伝てつだってくれない？

좀 도와줄래?

비슷한 문법과의 차이

〜てあげる

내가 남에게 해 주는 것.

〜てもらう

같은 일을 받는 사람 쪽에서 말함.

한국인이 자주 틀리는 점

이 문법으로 문제 풀기

もう少すこし大おおきい（　　）を見みせてください。

좀 더 큰 ( )을 보여 주세요.

「の」는 「もの」(것) 대신 씀. 「大きいの」는 「큰 것」이라는 뜻.
「こと」「とき」「ため」는 「見せてください」 앞에서 물건을 나타낼 수 없음.
전체 문장은 「もう少し大きいのを見せてください」(좀 더 큰 것을 보여 주세요).

이 문법을 다루는 문제가 9문제 더 있어요.

JLPT N4 문제 풀러 가기