← JLPT 문법 사전
N4
〜てあげる・〜てさしあげる
(내가 남에게) ~해 주다
내가(나의 쪽이) 다른 사람을 위해 무언가를 해 주는 것. 윗사람에게 직접 쓰면 생색내는 느낌이 날 수 있습니다.
접속 (만드는 법)
| 動詞て形 + あげる | ~해 주다 |
| 〜てさしあげる | 겸양 표현 |
| 〜てやる | 아랫사람・동물・식물에게 |
예문
弟に宿題を教えてあげました。
남동생에게 숙제를 가르쳐 주었습니다.
友だちに傘を貸してあげました。
친구에게 우산을 빌려주었습니다.
おばあさんの荷物を持ってあげました。
할머니의 짐을 들어 드렸습니다.
毎朝、花に水をやります。
매일 아침 꽃에 물을 줍니다.
비슷한 문법과의 차이
〜ましょうか
윗사람에게는 「持ってあげます」보다 「お持ちしましょうか」가 자연스럽습니다.
한국인이 자주 틀리는 점
- 윗사람에게 「〜てあげます」라고 직접 말하는 것은 실례가 될 수 있습니다.
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 2문제 더 있어요.
JLPT N4 문제 풀러 가기