← JLPT 문법 사전
N3
〜てたまらない・〜てしょうがない
~해서 견딜 수 없다 / 너무 ~하다
감정이나 감각이 아주 강해서 참을 수 없다는 것.
접속 (만드는 법)
| 形容詞・動詞のて形 ＋ たまらない | ~해서 견딜 수 없다 |
| 〜て ＋ しょうがない／しかたがない | 너무 ~하다 |
예문
国の家族に会いたくてたまらない。
고향 가족이 보고 싶어서 견딜 수 없다.
きのうから歯が痛くてたまらない。
어제부터 이가 너무 아프다.
のどがかわいてしょうがない。
목이 말라서 견딜 수 없다.
試験の結果が気になってしかたがない。
시험 결과가 너무 신경 쓰인다.
비슷한 문법과의 차이
〜てならない
「てならない」(N2)는 자연스럽게 그런 감정이 든다는 문장체.
한국인이 자주 틀리는 점
- 자기 감정・감각에 씁니다. 제3자에게는 「〜てたまらないようだ」.
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 3문제 더 있어요.
JLPT N3 문제 풀러 가기