← JLPT 문법 사전
N3
〜きる・〜きれない
다 ~하다 / 다 ~할 수 없다
끝까지 전부 해낸다는 것. 「きれない」는 너무 많아서 다 할 수 없다는 것.
접속 (만드는 법)
| 動詞ます形 ＋ きる | 다 ~하다 |
| 動詞ます形 ＋ きれない | 다 ~할 수 없다 |
예문
マラソンで最後まで走りきった。
마라톤에서 끝까지 다 달렸다.
この量は一人では食べきれない。
이 양은 혼자서는 다 먹을 수 없다.
お金を使いきってしまった。
돈을 다 써 버렸다.
数えきれないほどの星が見えた。
셀 수 없을 만큼의 별이 보였다.
비슷한 문법과의 차이
〜終わる
「食べ終わる」는 동작을 마침. 「食べきる」는 남김없이 전부라는 느낌.
한국인이 자주 틀리는 점
- 「~きれない」는 「끊을 수 없다」가 아니라 「다 ~할 수 없다」.
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 8문제 더 있어요.
JLPT N3 문제 풀러 가기