← JLPT 문법 사전
N2
〜はともかく（として）
~은 어쨌든 / ~은 차치하고
앞의 것은 일단 제쳐 두고, 뒤의 것을 우선해서 말한다는 것.
접속 (만드는 법)
| 名詞 ＋ はともかく | ~은 어쨌든 |
| 疑問詞〜か ＋ はともかく | ~인지는 어쨌든 |
예문
味はともかく、この店は値段が安い。
맛은 어쨌든 이 가게는 가격이 싸다.
結果はともかく、最後までがんばったことが大切だ。
결과는 차치하고 끝까지 노력한 것이 중요하다.
行くかどうかはともかく、話だけは聞いてみよう。
갈지 말지는 어쨌든 이야기만은 들어 보자.
見た目はともかく、使いやすいかばんだ。
겉모습은 어쨌든 쓰기 편한 가방이다.
비슷한 문법과의 차이
〜はさておき
거의 같은 뜻.
한국인이 자주 틀리는 점
- 뒤의 내용이 말하는 사람이 더 중요하게 생각하는 것입니다.
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 1문제 더 있어요.
JLPT N2 문제 풀러 가기