← JLPT 문법 사전
N1
〜としたことが
~로서는 드물게 / ~ 같은 사람이
평소 실수하지 않는 사람이 실수했을 때 놀람・자책을 나타냅니다.
접속 (만드는 법)
| 人を表す名詞 ＋ としたことが | ~로서는 드물게 |
예문
私としたことが、大事な書類を忘れてしまった。
내가 웬일로 중요한 서류를 잊어버렸다.
慎重な彼としたことが、こんなミスをするなんて。
신중한 그가 이런 실수를 하다니.
ベテランの山田さんとしたことが、道を間違えたらしい。
베테랑인 야마다 씨가 웬일로 길을 잘못 든 것 같다.
僕としたことが、うっかりしていた。
나답지 않게 깜빡했다.
비슷한 문법과의 차이
〜なのに
일반적인 역접.
한국인이 자주 틀리는 점
- 뒤에는 실수・실패의 내용이 옵니다.