← JLPT 문법 사전
N5
〜で(場所・手段)
~에서 / ~로
「で」는 ① 동작이 일어나는 장소(~에서), ② 수단・도구(~로), ③ 재료나 범위 등을 나타냅니다.
접속 (만드는 법)
| 場所 + で + 動作 | ~에서 ~하다 |
| 道具・乗り物 + で | ~로 (수단) |
예문
図書館で勉強します。
도서관에서 공부합니다.
バスで学校へ行きます。
버스로 학교에 갑니다.
はしでご飯を食べます。
젓가락으로 밥을 먹습니다.
日本語で話してください。
일본어로 말해 주세요.
비슷한 문법과의 차이
〜に(場所)
「に」는 존재하는 장소(教室にいます)나 도착점, 「で」는 동작하는 장소(教室で勉強します).
한국인이 자주 틀리는 점
- ×「教室にべんきょうします」 → ○「教室で勉強します」.
- 탈것도 「で」: ×「バスに行きます」 → ○「バスで行きます」 (단 「バスに乗ります」).
이 문법으로 문제 풀기
ペン( )名前を書きました。
펜 ( ) 이름을 썼습니다.
「で」는 도구・수단을 나타내는 조사입니다.
「ペンで書きました」는 「펜을 사용해서 썼다」라는 의미입니다.
전체 문장은 「펜으로 이름을 썼습니다」라는 뜻입니다.
「ペンで書きました」는 「펜을 사용해서 썼다」라는 의미입니다.
전체 문장은 「펜으로 이름을 썼습니다」라는 뜻입니다.
이 문법을 다루는 문제가 7문제 더 있어요.
JLPT N5 문제 풀러 가기