← JLPT 문법 사전
N4
〜ようだ・〜みたいだ
~인 것 같다
보거나 듣거나 한 것을 근거로 한 추측. 「みたいだ」는 회화체입니다. 「まるで〜ようだ」는 비유.
접속 (만드는 법)
| 普通形 ＋ ようだ | ~인 것 같다 |
| 名詞 ＋ の ＋ ようだ／名詞 ＋ みたいだ | ~인 것 같다 |
| まるで〜ようだ | 마치 ~같다 (비유) |
예문
だれかいるようです。電気がついています。
누군가 있는 것 같습니다. 불이 켜져 있습니다.
かぜをひいたみたいです。
감기에 걸린 것 같습니다.
道が込んでいるようですね。
길이 막히는 것 같네요.
まるで夢のようです。
마치 꿈만 같습니다.
비슷한 문법과의 차이
〜そうだ（様態）
「そうだ」는 겉모습에서 바로 판단, 「ようだ」는 여러 근거로 판단.
〜らしい
들은 정보에 근거한 추측.
한국인이 자주 틀리는 점
- 명사에 붙일 때: 「夢のようだ」(の 필요) / 「夢みたいだ」(の 불필요).
이 문법으로 문제 풀기
日本語が話せる（ ）になりました。
일본어를 말할 수 있게 ( ) 되었습니다.
「〜ようになる」는 능력이나 상태의 변화를 나타내는 표현입니다.
「話せるようになりました」는 「말할 수 있는 상태로 변화했다」라는 의미입니다.
전체 문장은 「일본어를 말할 수 있게 되었습니다」라는 뜻입니다.
「話せるようになりました」는 「말할 수 있는 상태로 변화했다」라는 의미입니다.
전체 문장은 「일본어를 말할 수 있게 되었습니다」라는 뜻입니다.
이 문법을 다루는 문제가 17문제 더 있어요.
JLPT N4 문제 풀러 가기