← JLPT 문법 사전
N3
〜やら〜やら
~며 ~며 (이것저것)
여러 가지 일이 겹쳐서 힘들었다・바빴다는 느낌으로 예를 들 때 씁니다.
접속 (만드는 법)
| 名詞・動詞辞書形 + やら、〜 + やら | ~며 ~며 |
예문
週末は掃除やら洗濯やらで、ゆっくり休めなかった。
주말에는 청소며 빨래며 해서 푹 쉬지 못했다.
引っ越しの準備やら手続きやらで、毎日忙しい。
이사 준비며 수속이며 해서 매일 바쁘다.
合格の知らせを聞いて、うれしいやら驚いたやらで、言葉が出なかった。
합격 소식을 듣고 기쁘기도 하고 놀랍기도 해서 말이 나오지 않았다.
机の上には本やら書類やらが積んである。
책상 위에는 책이며 서류며 쌓여 있다.
비슷한 문법과의 차이
〜や〜など
단순한 나열. 「やら」는 여러 가지가 섞여 정리가 안 되는 느낌.
한국인이 자주 틀리는 점
- 좋은 일보다 바쁘거나 힘든 일에 자주 씁니다.
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 1문제 더 있어요.
JLPT N3 문제 풀러 가기