〜直す

다시 ~하다

한 번 한 일을 다시 한다는 것. 고치거나 더 잘하기 위해.

접속 (만드는 법)

動詞ます形＋直す

다시 ~하다

예문

作文さくぶんをもう一度いちど書かき直なおしてください。

작문을 한 번 더 다시 써 주세요.

間違まちがえたので、計算けいさんし直なおした。

틀려서 다시 계산했다.

電話でんわがつながらないので、後あとでかけ直なおします。

전화가 연결되지 않으니 나중에 다시 걸겠습니다.

考かんがえ直なおして、留学りゅうがくすることにした。

다시 생각해서 유학하기로 했다.

비슷한 문법과의 차이

もう一度〜する

단순한 반복. 「直す」는 고쳐서 다시 한다는 느낌.

한국인이 자주 틀리는 점

이 문법으로 문제 풀기

이 문법을 다루는 문제가 1문제 더 있어요.

JLPT N3 문제 풀러 가기

← 〜気味