〜を問わず

~을 불문하고

「~에 관계없이 모두」라는 것. 「男女・年齢・経験」 같은 대립되는 말과 함께 씁니다.

접속 (만드는 법)

名詞＋を問わず

~을 불문하고

예문

この仕事しごとは経験けいけんを問とわず、だれでも応募おうぼできます。

이 일은 경험을 불문하고 누구나 응모할 수 있습니다.

年齢ねんれいを問とわず、楽たのしめるゲームです。

나이를 불문하고 즐길 수 있는 게임입니다.

この公園こうえんは季節きせつを問とわず、花はなが咲さいている。

이 공원은 계절을 불문하고 꽃이 피어 있다.

昼夜ちゅうやを問とわず、工事こうじが続つづいている。

밤낮을 가리지 않고 공사가 계속되고 있다.

비슷한 문법과의 차이

〜にかかわらず

거의 같은 뜻.

한국인이 자주 틀리는 점

이 문법으로 문제 풀기

이 문법을 다루는 문제가 2문제 더 있어요.

JLPT N2 문제 풀러 가기