← JLPT 문법 사전
N2
〜末（に）
~한 끝에
오래 고민・노력한 후에 결과가 나왔다는 것.
접속 (만드는 법)
| 動詞た形・名詞の ＋ 末（に） | ~한 끝에 |
| 〜末の ＋ 名詞 | ~ 끝의 ~ |
예문
よく考えた末に、会社を辞めることにした。
잘 생각한 끝에 회사를 그만두기로 했다.
話し合いの末、新しい計画が決まった。
논의 끝에 새로운 계획이 정해졌다.
三年間の努力の末に、ついに試験に合格した。
3년간의 노력 끝에 마침내 시험에 합격했다.
長い議論の末の結論だから、変えられない。
긴 논의 끝의 결론이라서 바꿀 수 없다.
비슷한 문법과의 차이
〜あげく
나쁜 결과에 씀. 「末に」는 좋은 결과・나쁜 결과 모두.
한국인이 자주 틀리는 점
- 「末」는 「すえ」로 읽습니다(「まつ」는 「月末」 등).
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 2문제 더 있어요.
JLPT N2 문제 풀러 가기