〜にあたって・〜にあたり

~에 즈음하여 / ~할 때

특별한 일을 시작하기 전・중요한 때에. 인사말・공식 문서에서 자주 씁니다.

접속 (만드는 법)

名詞・動詞辞書形＋にあたって／にあたり

~에 즈음하여

예문

新年しんねんを迎むかえるにあたって、一言ひとことご挨拶あいさつ申もうし上あげます。

새해를 맞이함에 즈음하여 한 말씀 인사드리겠습니다.

留学りゅうがくするにあたり、いろいろな準備じゅんびをした。

유학함에 즈음하여 여러 가지 준비를 했다.

開会かいかいにあたって、市長しちょうからお祝いわいの言葉ことばをいただきます。

개회에 즈음하여 시장님으로부터 축하의 말씀을 듣겠습니다.

この仕事しごとを始はじめるにあたって、注意ちゅういしてほしいことがあります。

이 일을 시작함에 있어서 주의해 주었으면 하는 것이 있습니다.

비슷한 문법과의 차이

〜に際して

거의 같은 뜻.

〜時

일반적인 표현.

한국인이 자주 틀리는 점

이 문법으로 문제 풀기

이 문법을 다루는 문제가 2문제 더 있어요.

JLPT N2 문제 풀러 가기