← JLPT 문법 사전
N2

〜一方(で)

~하는 한편

① 두 가지를 대비해서 말함, ② 어떤 일을 하면서 다른 일도 함.

접속 (만드는 법)
普通形 + 一方(で)~하는 한편
名詞 + である + 一方(で)~인 한편
예문
この町まちは観光かんこう客きゃくが増ふえる一方いっぽうで、住民じゅうみんは減へっている。
이 마을은 관광객이 느는 한편 주민은 줄고 있다.
彼かれは仕事しごとをする一方いっぽうで、大学院だいがくいんでも勉強べんきょうしている。
그는 일을 하는 한편 대학원에서도 공부하고 있다.
都会とかいは便利べんりな一方いっぽう、生活せいかつ費ひが高たかい。
도시는 편리한 한편 생활비가 비싸다.
賛成さんせいする人ひとがいる一方いっぽうで、反対はんたいする人ひとも多おおい。
찬성하는 사람이 있는 한편 반대하는 사람도 많다.
비슷한 문법과의 차이
〜一方だ
「계속 ~해지기만 하다」(N3)로 다른 뜻.
〜反面
같은 것의 두 측면.
한국인이 자주 틀리는 점
  • 문장 끝의 「一方だ」와 문장 중간의 「一方で」를 구별하세요.
이 문법으로 문제 풀기
이 문법을 다루는 문제가 2문제 더 있어요.
JLPT N2 문제 풀러 가기
← 〜を除いて 〜上は →

사이트 안내 AI

이용 방법・요금・결제에 대해 질문하세요