← JLPT 문법 사전
N2
〜ほど〜はない
~만큼 ~한 것은 없다
「그것이 가장 ~하다」는 최상급의 강조.
접속 (만드는 법)
| 名詞 ＋ ほど ＋ 形容詞 ＋ 名詞はない | ~만큼 ~한 것은 없다 |
| 動詞辞書形 ＋ ほど ＋ 形容詞 ＋ ことはない | ~하는 것만큼 ~한 것은 없다 |
예문
母の料理ほどおいしいものはない。
어머니의 요리만큼 맛있는 것은 없다.
彼ほど親切な人はいない。
그만큼 친절한 사람은 없다.
友達と旅行するほど楽しいことはない。
친구와 여행하는 것만큼 즐거운 일은 없다.
今年の夏ほど暑い夏はなかった。
올해 여름만큼 더운 여름은 없었다.
비슷한 문법과의 차이
〜が一番〜
같은 뜻의 직접적인 표현.
한국인이 자주 틀리는 점
- 사람일 때는 「いない」, 물건・일일 때는 「ない」.