〜がてら

~하는 김에 / ~을 겸해서

한 가지 행동으로 두 가지 목적을 함께 달성한다는 것.

접속 (만드는 법)

名詞・動詞ます形＋がてら

~하는 김에

예문

散歩さんぽがてら、パンを買かいに行いった。

산책 겸 빵을 사러 갔다.

駅えきまで買かい物ものがてら、友達ともだちを送おくっていった。

쇼핑하는 김에 친구를 역까지 바래다주었다.

花見はなみがてら、公園こうえんでお弁当べんとうを食たべた。

꽃구경 겸 공원에서 도시락을 먹었다.

東京とうきょうへ遊あそびに行いきがてら、大学だいがくの先生せんせいを訪たずねた。

도쿄에 놀러 가는 김에 대학 선생님을 찾아뵈었다.

비슷한 문법과의 차이

〜ついでに

비슷한 뜻(N3). 「がてら」는 이동하는 동작과 함께 자주 씀.

〜かたがた

더 정중한 표현.

한국인이 자주 틀리는 점

이 문법으로 문제 풀기

이 문법을 다루는 문제가 2문제 더 있어요.

JLPT N1 문제 풀러 가기