일본어 회화 No.5
4 シチュエーション ・ 各フレーズに単語·文法解説
01 / 10
다음 달에 미국으로 여행 가볼까 해.
来月、アメリカに旅行に行こうと思ってるんだ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜(よ)うと思う（ようとおもう）
N4
「~하려고 생각하다」 — 의지·계획
動詞の意志形 +「と思う」で、まだ確定していない計画・意向を伝える。「行こうと思ってる」のように進行形にすると「最近ずっと考えている」ニュアンスが出る。
〜んだ（んだ）
N4
「~거든 / ~란 말이야」 — 설명·강조
「〜のだ」の口語形。理由・状況を相手に伝えたり、共感を求めたりする時に使う。会話で頻出。
02 / 10
좋다! 어느 도시로 갈 예정이야?
いいね！どこの都市に行く予定なの？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜予定（よてい）
N4
「~할 예정」 — 계획
動詞辞書形 + 予定 で「〜するつもり／予定」を表す。「行く予定」＝「갈 예정」。フォーマルでも会話でも使える便利表現。
〜なの？（なの）
N4
「~인 거야?」 — 부드러운 질문
女性・親しい間柄でよく使われる質問形。「行く予定なの？」のように、軽く確認するニュアンス。男性が使う場合もある。
03 / 10
뉴욕에 가고 싶어. 자유의 여신상을 한번 보고 싶거든.
ニューヨークに行きたいの。自由の女神を見てみたいな。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜たい（たい）
N5
「~하고 싶다」 — 희망
動詞ます形の語幹 + たい で自分の願望を表す。「行きたい」＝「가고 싶다」。三人称には基本「〜たがる」を使う。
〜てみる（てみる）
N4
「~해 보다」 — 시도
動詞て形 + みる で「試しに〜する」を表す。「見てみたい」＝「한번 보고 싶다」。会話の定番。
04 / 10
그거 재밌겠다! 브로드웨이 뮤지컬도 볼 수 있잖아.
それは楽しそう！ブロードウェイのミュージカルも見られるよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜そう（様態）（そう）
N4
「~ㄹ것 같다」 — 외관 추측
い形容詞の「い」を取って「+そう」で「見た目からそう感じる」推量。「楽しそう」＝「재미있을 것 같다」。
〜られる（可能）（られる）
N4
「~할 수 있다」 — 가능형
一段動詞は「〜られる」、五段動詞は「〜える」(可能動詞) で可能を表す。「見られる」＝「볼 수 있다」。会話では「見れる」(ら抜き) も多い。
05 / 10
맞아, 그것도 가고 싶어! 근데 티켓 구하기 어렵지 않을까?
そうそう、それも行きたいの！でもチケット取るの大変かな？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜の (명사화)（の）
N4
「~하는 것」 — 동사 명사화
動詞辞書形 + の で「〜すること」と名詞のように扱える。「取るの大変」＝「구하는 게 힘들다」。「〜のは／のが」と組み合わせて頻出。
〜かな？（かな）
N4
「~할까?」 — 자문·약한 의문
独り言や軽い問いかけに使う柔らかい疑問表現。「大変かな？」＝「힘들까?」。相手にも自分にも投げかけるニュアンス。
06 / 10
미리 인터넷으로 예약하면 괜찮을 거야.
事前にネットで予約すれば大丈夫だと思うよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ば（ば）
N4
「~하면」 — 가정·조건
動詞の仮定形 +「ば」で「もし〜すれば」を表す。「予約すれば大丈夫」＝「예약하면 괜찮다」。一般的な条件を述べる時に使う。
〜と思う（とおもう）
N5
「~라고 생각하다」 — 의견·추측
発話者の意見や推測をやわらかく伝える表現。文末に「〜と思う」をつけるだけで「断定」よりも控えめになる。
07 / 10
그렇구나. 그리고 미국 음식도 기대돼. 햄버거 같은 거.
なるほど。あと、アメリカの食べ物も楽しみだな。ハンバーガーとか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
楽しみだ（たのしみだ）
N4
「기대된다」 — 기대 표현
「楽しみ」は名詞・な形容詞として使う。「〜が楽しみだ」「〜を楽しみにしている」のような形で「期待している」を表す。
〜とか（とか）
N5
「~라든가」 — 예시 열거
並列で例を挙げるときに使う。「ハンバーガーとか」＝「햄버거 같은 거」。曖昧に複数の例を示すニュアンス。
08 / 10
현지 햄버거는 양이 엄청나다고 하더라.
本場のハンバーガーはボリュームがすごいらしいよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜らしい（らしい）
N4
「~라고 한다 / ~인 것 같다」 — 전문
他から聞いた情報を伝聞として伝える。「すごいらしい」＝「엄청나다고 하더라」。「〜そうだ」より少し距離感がある。
09 / 10
그렇구나! 관광도 좋지만, 먹거리도 즐기고 싶어.
そうなんだ！観光もいいけど、食べ歩きもしたいな。
단어 ・ Vocabulary
食べ歩き（たべあるき）N2
먹거리 투어, 음식 탐방
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜けど（けど）
N5
「~지만」 — 역접·전제
前後の文を対比する接続助詞。「〜が」より口語的。「観光もいいけど」＝「관광도 좋지만」。話題を導入するときにも便利。
〜たいな（たいな）
N5
「~하고 싶네」 — 願望의 부드러운 표현
「〜たい」+「な」で独り言のように願望を柔らかく表す。「食べ歩きもしたいな」＝「먹거리 투어도 하고 싶네」。
10 / 10
그럼 현지인한테 추천 물어보면 좋겠네.
じゃあ、現地の人におすすめを聞いてみるといいね。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜てみる（てみる）
N4
「~해 보다」 — 시도
動詞て形 + みる で「試しに〜する」を表す。「聞いてみる」＝「물어보다」。会話で多用される定番表現。
〜といい（といい）
N4
「~하면 좋다」 — 조언·제안
動詞辞書形 + と + いい で「〜すると良い」と相手にアドバイスする。「聞いてみるといい」＝「물어보면 좋다」。
01 / 10
왠지 배고파졌어.
なんだかお腹が空いてきちゃった。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜てくる（てくる）
N4
「~해지다 / ~하기 시작하다」 — 변화 발생
動詞て形 + くる で「変化が生じてきた／こちらに向かう」を表す。「空いてきた」＝「배가 고파지기 시작했다」。
〜ちゃった（ちゃった）
N4
「~해버렸다」 — 완료·아쉬움
「〜てしまった」の口語短縮。「空いてきちゃった」＝「배가 고파져 버렸다」。残念さや意図せず起こったニュアンス。
02 / 10
나도! 마침 점심때니까, 뭐 먹으러 갈까?
僕も！ちょうどお昼時だし、何か食べに行こうか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜し（し）
N4
「~고 / ~니까」 — 이유 나열
複数の理由を並列したり、軽く理由を添える時に使う。「お昼時だし」＝「점심때고」。文末に置くだけで余韻を残せる。
〜に行く（にいく）
N5
「~하러 가다」 — 목적
動詞ます形語幹 + に + 行く で「〜する目的で行く」を表す。「食べに行こう」＝「먹으러 가자」。
03 / 10
좋아. 오늘은 좀 담백한 게 먹고 싶은 기분이야.
いいね。今日はあっさりしたものが食べたい気分だな。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜したもの（したもの）
N4
「~한 것」 — 명사 수식
過去形＋もので「〜のような状態のもの」を表す。「あっさりしたもの」＝「담백한 것」。形容動詞のような働き。
〜たい気分（たいきぶん）
N4
「~하고 싶은 기분」 — 욕구·기분
「〜たい」+ 気分 で「今そういう気持ちだ」と表す。「食べたい気分」＝「먹고 싶은 기분」。会話で頻出。
04 / 10
그럼 우동이나 소바 어때? 가볍고 딱 좋을 것 같아.
じゃあ、うどんとかそばはどう？軽めでちょうどいいよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜はどう？（はどう）
N5
「~는 어때?」 — 제안
名詞 +「はどう？」で「〜はいかが？」と相手に提案する自然な表現。会話で何かを勧める時の定番。
〜め（め）
N3
「~한 편 / 좀 ~하게」 — 정도
い形容詞語幹 + め で「やや〜」「〜寄り」のニュアンスを出す。「軽め」＝「가벼운 편」。「多め／少なめ／早め」など頻出。
05 / 10
우동도 좋지만, 라면도 조금 끌리네.
うどんもいいけど、ラーメンもちょっと気になるな。
단어 ・ Vocabulary
気になる（きになる）N3
마음에 걸리다, 끌리다
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜もいいけど（もいいけど）
N4
「~도 좋지만」 — 비교 도입
複数の選択肢を比べる時の定番フレーズ。「うどんもいいけど、ラーメンも〜」のように「Aもいいが、Bが気になる」流れで使う。
気になる（きになる）
N3
「마음에 걸리다 / 끌리다」 — 관심·궁금증
「興味がある／心配だ／引かれる」など幅広く使える慣用表現。「ラーメンも気になる」＝「라면도 끌린다」。
06 / 10
라면? 그럼 맛있는 라면집을 한번 찾아볼까?
ラーメンか！じゃあ、美味しいラーメン屋さんを探してみようか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜屋さん（やさん）
N5
「~집, ~가게」 — 가게 명사화
名詞 + 屋さん で「〜のお店／〜屋」を親しみを込めて表す。「ラーメン屋さん」＝「라면집」。
〜てみようか（てみようか）
N4
「~해 볼까?」 — 시도 권유
動詞て形 + みよう + か で「試しに〜してみよう」と一緒に行動を提案する。「探してみようか」＝「찾아볼까?」。
07 / 10
근데 라면은 좀 무거울 수도 있겠다… 저녁 먹는데 영향이 있을지도 몰라.
でもラーメンだと少し重いかな…。夜ご飯に響くかも。
단어 ・ Vocabulary
重い（おもい）N5
무겁다, (음식이)부담스럽다
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜だと（だと）
N4
「~로는 / ~라면」 — 가정·전제
名詞 + だと で「もし〜の場合は」を表す。「ラーメンだと重い」＝「라면이라면 무겁다」。条件を述べる時の口語的な形。
〜かも（かも）
N4
「~할지도 몰라」 — 가벼운 추측
「〜かもしれない」の口語短縮形。確信のない可能性を柔らかく示す。文末に置くだけ。
08 / 10
그렇네. 그럼, 정식집에 갈까? 생선이랑 야채도 있으니까.
そうだね。じゃあ、定食屋に行く？魚とか野菜もあるし。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜とか〜（とか）
N5
「~라든가 ~라든가」 — 예시 열거
複数の例を曖昧に挙げる時に使う。「魚とか野菜」＝「생선이랑 야채」。会話でかなり頻出。
〜し（し）
N4
「~고 / ~니까」 — 이유 추가
文末に「〜し」を置いて理由を添える口語。「魚とか野菜もあるし」＝「생선이나 야채도 있으니까」。
09 / 10
응, 그거 좋다! 건강에도 좋고 배도 든든할 것 같아.
うん、それいいね！ヘルシーだし満足できそう。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜だし（だし）
N4
「~고 (이유)」 — な형용사·명사 이유
な形容詞・名詞に「だし」をつけて理由を並列する。「ヘルシーだし」＝「건강에 좋고」。
〜できそう（できそう）
N4
「~할 수 있을 것 같다」 — 가능성 추측
動詞「できる」+「そう」で「できそうだ」、「満足できそう」＝「만족할 수 있을 것 같다」。
10 / 10
좋아, 그럼 근처 정식집으로 결정! 가자.
よし、じゃあ近くの定食屋に決まり！行こうか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜に決まり（にきまり）
N3
「~로 결정」 — 결정·확정
「〜に決まる」の名詞形を文末に置いて「これで決まり！」と勢いよく決定を宣言する口語。「定食屋に決まり！」＝「정식집으로 결정!」。
〜(よ)うか（よ(お)うか）
N4
「~할까?」 — 의지·권유
動詞の意志形 +「か」で相手を誘う表現。「行こうか」＝「갈까?」。会話で頻出。
01 / 10
요즘 매일 야근 계속한다고 힘들어 보이네.
最近、毎日残業続きで大変そうだね。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜続き（つづき）
N3
「~이 계속됨」 — 연속 상태
名詞 + 続き で「〜が連続している状態」を表す。「残業続き」＝「야근의 연속」。「雨続き／不調続き」など頻出。
〜そう（様態）（そう）
N4
「~ㄹ것 같다 / ~해 보이다」 — 외관 추측
な形容詞語幹 + そう／い形容詞「い」を取って + そう で外見からの推測。「大変そう」＝「힘들어 보인다」。
02 / 10
응, 좀 피곤한 편이긴 해. 하지만 해야 하니까…
うん、ちょっと疲れ気味かな。でも、やらなきゃいけないし…。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜気味（ぎみ）
N3
「~한 기색 / ~한 편」 — 약한 경향
動詞ます形語幹・名詞 + 気味 で「ちょっと〜の傾向がある」を表す。「疲れ気味」＝「피곤한 편」。「風邪気味／太り気味」など頻出。
〜なきゃいけない（なきゃいけない）
N4
「~해야 한다」 — 의무
「〜なければいけない」の口語短縮。「やらなきゃいけない」＝「해야 한다」。会話では「〜なきゃ」だけで完結することも。
03 / 10
너무 무리하지 마. 몸이 안 좋아지면 다 무슨 소용이야.
無理しすぎないでね。体を壊したら元も子もないよ。
단어 ・ Vocabulary
元も子もない（もともこもない）N2
다 헛수고다, 본전도 못 찾다
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜すぎる（すぎる）
N4
「너무 ~하다」 — 정도 과잉
動詞ます形 + すぎる で「〜しすぎる」を表す。「無理しすぎる」＝「너무 무리하다」。
〜ないで（ないで）
N5
「~하지 마 / ~하지 말고」 — 부정 부탁
動詞ない形 + で で「〜しないで」と禁止やお願いを表す。「無理しすぎないで」＝「너무 무리하지 마」。
〜たら（たら）
N4
「~하면」 — 가정·조건
動詞のた形 + ら で「もし〜したら」の条件。「体を壊したら」＝「몸을 해치면」。結果を続けて述べる。
04 / 10
고마워. 조심할게. 근데 아직 할 일이 많아서…
ありがとう。気をつけるよ。でも、まだやることがたくさんあって…。
용어・문법 해설 ・ Grammar
やること（やること）
N5
「할 일」 — 동사 명사화
動詞辞書形 + こと で「〜する行為／〜すること」を表す。「やること」＝「할 일」。To-do を指す時の自然な言い方。
〜て…（て）
N5
「~해서…」 — 미완 종결
動詞て形で文を途中で止めて余韻や続きを暗示する。「たくさんあって…」＝「많아서…」。相手の察しに任せる柔らかい言い方。
05 / 10
가끔 쉬는 것도 중요해. 조금 일찍 퇴근해서 쉬는 건 어때?
たまには休むのも大事だよ。少しだけ早く帰って休んだら？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜のも〜だ（のも）
N4
「~하는 것도 ~다」 — 동사 명사화 + 평가
動詞辞書形 + のも + 形容詞／名詞 で「〜することも〜だ」と意見を述べる。「休むのも大事」＝「쉬는 것도 중요」。
〜たら？（たら）
N4
「~하면 어때?」 — 제안
動詞のた形 + ら？ で相手に「〜してみたら？」と提案する口語。「休んだら？」＝「쉬는 게 어때?」。
06 / 10
그렇네, 조금 쉬어야겠다. 너한테 그렇게 말해주니까 안심돼.
そうだね、少し休もうかな。君にそう言われると安心するよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜(よ)うかな（ようかな）
N4
「~할까」 — 자문·결심
動詞意志形 + かな で「〜しようかな」と自分への問いかけ・軽い決心を表す。「休もうかな」＝「쉬어볼까」。
〜と〜する（と）
N4
「~하면 ~한다」 — 자연 결과
辞書形 + と で「〜すると必ず〜になる」を表す。「言われると安心する」＝「말해주면 안심된다」。
〜られる（受身）（られる）
N4
「~받다, ~당하다」 — 수동형
「言う→言われる」のように受動を表す。「君に言われる」＝「너에게 그런 말을 듣는다」。
07 / 10
맞아 맞아, 너무 무리하면 오히려 효율도 떨어지니까.
そうそう、頑張りすぎると逆に効率も落ちちゃうしね。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜すぎると（すぎると）
N4
「너무 ~하면」 — 과잉의 결과
動詞ます形語幹 + すぎる + と で「〜しすぎると」を表す。「頑張りすぎると」＝「너무 노력하면」。後ろにマイナスな結果が続くのが定番。
〜ちゃう（ちゃう）
N4
「~해버리다」 — 완료·아쉬움
「〜てしまう」の口語短縮。「落ちちゃう」＝「떨어져 버린다」。残念な変化のニュアンス。
08 / 10
하긴 그래… 오늘은 조금 일찍 퇴근해서 천천히 목욕이나 해야겠다.
確かに…。今日は少し早めに帰って、ゆっくりお風呂に入ろうかな。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜めに（めに）
N3
「~한 편으로 / 좀 ~하게」 — 정도
い形容詞語幹 + めに で「やや〜に」を表す。「早めに帰る」＝「일찍 퇴근하다」。「多めに／少なめに」など頻出。
お風呂に入る（おふろにはいる）
N5
「목욕을 하다」 — 관용 표현
「入る」を使うのがポイント。「お風呂に入る」＝「목욕을 하다」。「シャワーを浴びる」と区別する。
09 / 10
그거 좋네! 릴렉스하고, 내일부터 다시 힘내자.
それいいね！リラックスして、明日からまた元気にがんばろう。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜から（から）
N5
「~부터」 — 시작점
時間・場所の起点を表す助詞。「明日から」＝「내일부터」。「〜まで」と組み合わせて範囲を示す。
〜(よ)う（よう）
N4
「~하자」 — 의지·권유
動詞の意志形で「〜しよう」を表す。「がんばろう」＝「힘내자」。仲間内の掛け声に最適。
10 / 10
응, 고마워. 무리하지 말라고 말해줘서 기뻤어.
うん、ありがとう。無理しないでって言ってくれて嬉しかったよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜って（って）
N4
「~라고」 — 인용·화제 표지
「と」の口語形。「無理しないでって言ってくれて」＝「무리하지 말라고 말해줘서」。引用や話題提示に多用。
〜てくれる（てくれる）
N4
「~해 주다」 — 수혜
動詞て形 + くれる で「相手が自分のために〜してくれる」。「言ってくれて」＝「말해줘서」。感謝の意を含む。
01 / 10
이사까지 이제 일주일 남았네. 벌써 짐싸기는 시작했어?
引っ越しまであと1週間だね。もう荷造りは始めた？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜まで（まで）
N5
「~까지」 — 시간·장소의 종점
時間や場所の終わりを表す助詞。「引っ越しまで」＝「이사까지」。「〜から〜まで」のペアで頻出。
もう〜（もう）
N5
「벌써, 이미」 — 시점 부사
「もう」＋過去形で「もう〜した?」と完了の確認。「もう始めた？」＝「벌써 시작했어?」。
02 / 10
응, 조금씩 시작하고 있어. 근데 아직 박스가 부족해서…
うん、少しずつ始めてるよ。でも、まだ段ボールが足りなくて…。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ずつ（ずつ）
N4
「~씩」 — 분배·점진
量・回数 + ずつ で「〜ごとに同じ量」を表す。「少しずつ」＝「조금씩」。「一人ずつ／一日ずつ」など頻出。
〜てる（てる）
N5
「~하고 있다」 — 진행
「〜ている」の口語短縮形。「始めてる」＝「시작하고 있어」。会話では「い」を抜くのが普通。
〜なくて（なくて）
N4
「~하지 않아서」 — 부정 이유
動詞ない形の語幹 +「なくて」で否定の理由を表す。「足りなくて」＝「부족해서」。文末で余韻を残す形でも使う。
03 / 10
그렇구나. 부족한 건 사올까?
そうだね。足りない分は買ってこようか？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜分（ぶん）
N3
「~한 만큼 / ~의 몫」 — 분량 표현
動詞・形容詞 + 分 で「〜の量・部分」を表す。「足りない分」＝「부족한 만큼」。
〜てくる（てくる）
N4
「~해 오다 / ~하고 오다」 — 동작 + 귀환
動詞て形 + くる で「行って〜して戻ってくる」を表す。「買ってくる」＝「사 오다」。
〜(よ)うか？（ようか）
N4
「~할까?」 — 신청·제안
動詞意志形 + か で「私が〜しましょうか？」と申し出る。「買ってこようか？」＝「사 올까?」。
04 / 10
응, 그게 좋겠네. 그리고, 박스테이프도 필요할 것 같아.
うん、それがいいね。あと、ガムテープも必要だと思う。
용어・문법 해설 ・ Grammar
あと、〜も（あと）
N5
「그리고, ~도」 — 추가 화제
話題を追加する時の「あと」は会話で多用される接続表現。「あと、ガムテープも」＝「그리고 박스테이프도」。
〜と思う（とおもう）
N5
「~라고 생각하다」 — 의견·추측
発話者の意見や推測をやわらかく伝える表現。「必要だと思う」＝「필요할 것 같다」。
05 / 10
그럼, 식기 같은 깨지기 쉬운 물건은 어떻게 포장할까?
あと、食器とか割れ物はどうやって梱包する？
용어・문법 해설 ・ Grammar
どうやって（どうやって）
N4
「어떻게 (해서)」 — 방법 질문
「どうやって＋動詞」で「どのようにして〜するか」を尋ねる。「どうやって梱包する？」＝「어떻게 포장할까?」。
〜とか〜（とか）
N5
「~라든가 ~」 — 예시
複数の例を曖昧に挙げる助詞。「食器とか割れ物」＝「식기 같은 깨지기 쉬운 물건」。会話で頻出。
06 / 10
신문지로 싸는 게 제일 안전할 거야. 그리고 박스에는 '깨진 물건'이라고 적어두면 좋고.
新聞紙で包むのが一番安全かな。あと、箱には「割れ物」と書いておくといいよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜のが一番（のがいちばん）
N4
「~하는 것이 제일」 — 최상급 동사 명사화
動詞辞書形 + のが + 一番 + 形容詞 で「〜するのが一番〜だ」を表す。「包むのが一番安全」＝「싸는 게 제일 안전」。
〜ておく（ておく）
N4
「~해두다」 — 미리·준비
将来のためにあらかじめ何かをしておく時に使う。「書いておく」＝「적어 두다」。会話では「〜とく」と短縮も。
07 / 10
그럼, 냉장고 안에 있는 건 어떻게 할까?
それと、冷蔵庫の中身もどうする？
용어・문법 해설 ・ Grammar
それと（それと）
N4
「그리고, 그런데」 — 추가 화제 도입
話題を追加する接続表現。「それと、冷蔵庫の中身も」＝「그리고 냉장고 안에 있는 것도」。「あと」より少しフォーマル。
どうする？（どうする）
N5
「어떻게 할까?」 — 의사 결정 질문
相手に対応・対処方針を尋ねる定番表現。「中身もどうする？」＝「안에 있는 건 어떻게 할까?」。
08 / 10
냉동식품은 미리 먹고, 나머지는 보냉 가방에 넣는 수밖에 없겠네.
冷凍食品は早めに食べて、残りは保冷バッグに入れるしかないね。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜しかない（しかない）
N3
「~할 수밖에 없다」 — 유일한 선택
動詞辞書形 + しかない で「これしか選択肢がない」と表す。「入れるしかない」＝「넣는 수밖에 없다」。
〜めに（めに）
N3
「~한 편으로」 — 정도 약화
い形容詞 + めに で「やや〜に」を表す。「早めに食べて」＝「일찍 먹고」。「多めに／少なめに」など頻出。
09 / 10
짐싸기만 해도 꽤 힘들겠다. 그래도 둘이서 하면 빨리 끝날 것 같아!
荷造りだけでも結構大変だね。でも、二人でやれば早く終わりそう！
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜だけでも（だけでも）
N4
「~만이라도 / ~만으로도」 — 한정·강조
「だけ」＋「でも」で「ほんの〜だけでも十分だ／〜だけで既に〜」を表す。「荷造りだけでも大変」＝「짐싸기만 해도 힘들다」。
〜ば（ば）
N4
「~하면」 — 가정·조건
動詞の仮定形 + ば で「もし〜すれば」を表す。「二人でやれば」＝「둘이서 하면」。
〜そう（様態）（そう）
N4
「~ㄹ것 같다」 — 외관 추측
動詞ます形 + そう で「〜しそうだ」と感じる推量。「早く終わりそう」＝「빨리 끝날 것 같다」。
10 / 10
응. 함께 하면 즐기면서 할 수 있고, 이사하는 날에도 편하게 진행될 거야.
そうだね。一緒にやれば楽しみながらできるし引っ越し当日もスムーズになるよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ながら（ながら）
N4
「~하면서」 — 동시 동작
動詞ます形 + ながら で「〜しながら同時に〜する」を表す。「楽しみながらできる」＝「즐기면서 할 수 있다」。
〜になる（になる）
N5
「~이 되다」 — 변화 결과
名詞・な形容詞 + になる で「〜になる」を表す。「スムーズになる」＝「순조롭게 된다」。