일본어 회화 No.42
4 シチュエーション ・ 各フレーズに単語·文法解説
01 / 10
졸업을 진심으로 축하합니다. 오늘까지 정말 잘 노력하셨네요.
ご卒業おめでとうございます。今日まで本当によく頑張られましたね。
용어・문법 해설 ・ Grammar
ご〜おめでとうございます（ご〜おめでとうございます）
N4
「~를 축하드립니다」 — 정중한 축하 표현
漢語名詞の前に「ご」を付けて尊敬を表し、「おめでとうございます」と結ぶ祝賀の定型表現。「ご卒業／ご結婚／ご出産」など人生の節目で頻出。
〜られる（尊敬）（られる）
N4
「~하시다」 — 존경 표현
動詞の受身形と同じ形で尊敬を表す用法。「頑張られました」＝「頑張りました」の尊敬版で、目上の相手の行為を立てる時に使う。
02 / 10
선생님, 감사합니다. 선생님 덕분에 여기까지 올 수 있었습니다.
先生、ありがとうございます。先生のおかげでここまで来られました。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜のおかげで（のおかげで）
N4
「~의 덕분에」 — 감사·긍정 원인
良い結果の原因を相手や事物に帰す感謝表現。「先生のおかげで」＝「선생님 덕분에」。反対のマイナス原因は「〜のせいで」。
〜られる（可能）（られる）
N4
「~할 수 있다」 — 가능형
一段動詞や「来る」の可能形。「来られる」＝「올 수 있다」。会話では「来れる」と「ら抜き」になることも多い。
03 / 10
아닙니다, 전부 본인의 노력의 결과예요. 식에서는 긴장하지 않으셨나요?
いえいえ、ご自身の努力の結果ですよ。式は緊張されませんでしたか？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜されませんでしたか（されませんでしたか）
N4
「~하지 않으셨나요?」 — 존경 + 부정 의문
「する」のサ変動詞を尊敬の「される」+ 過去否定疑問にした丁寧な確認表現。相手を立てつつ柔らかく質問する時に使う。
04 / 10
조금 긴장했지만, 선생님의 얼굴을 보니 마음이 놓였습니다.
少し緊張しましたが、先生のお顔を見て落ち着きました。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜が（역접）（が）
N5
「~지만」 — 역접
前文と後文を逆接でつなぐ接続助詞。「緊張しましたが、落ち着きました」のように、感情の変化を丁寧に述べる時に使う。
〜て (원인·계기)（て）
N5
「~해서, ~하니」 — 원인·계기
動詞の「て形」+ 結果文で、自然な因果関係を表す。「お顔を見て落ち着きました」＝「얼굴을 보고 진정되었습니다」。
05 / 10
그렇게 말해 주니 기쁘네요. 대학에서는 무엇을 배울 예정인가요?
そう言っていただけると嬉しいです。大学では何を学ぶ予定ですか？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ていただけると（ていただけると）
N3
「~해 주시면」 — 존경 + 가정
「〜てもらう」の尊敬語「〜ていただく」の可能形 +「と」。「そう言っていただけると嬉しい」＝「그렇게 말씀해 주시면 기쁩니다」。
〜予定です（よていです）
N4
「~할 예정입니다」 — 계획
動詞辞書形 + 予定です で「未来の計画」を表す。「学ぶ予定です」＝「배울 예정입니다」。
06 / 10
일본어 교육을 배울 예정이에요. 일본어 교사가 되고 싶습니다.
日本語教育について学ぶ予定です。日本語教師になりたいんです。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜について（について）
N4
「~에 대해」 — 화제 제시
名詞 + について で「〜に関して」を表す。「日本語教育について学ぶ」＝「일본어 교육에 대해 배우다」。論文・発表・授業で頻出。
〜たい（たい）
N5
「~하고 싶다」 — 희망
動詞ます形 + たい で自分の希望を表す。「教師になりたい」＝「교사가 되고 싶다」。第三者には「〜たがる」を使う。
〜んです（んです）
N5
「~인 거예요」 — 설명·이유 강조
「のです」の口語形で、理由・背景・気持ちを丁寧に説明する時に使う。「なりたいんです」＝「되고 싶거든요」のニュアンス。
07 / 10
좋네요. 잘 맞을 것 같아요. 혹시 걱정되는 점은 있나요?
いいですね。向いていると思いますよ。何か不安なことはありますか？
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜に向いている（にむいている）
N3
「~에 적성에 맞다」 — 적합·성격
人 + に + 向いている で「適性がある／向いている」を表す。「教師に向いている」＝「교사에 잘 맞는다」。
〜と思います（とおもいます）
N5
「~라고 생각합니다」 — 자신의 의견
引用の「と」+ 思います で柔らかく自分の判断・意見を述べる。断定を避け丁寧に伝える基本表現。
何か〜ことは（なにか〜ことは）
N5
「뭔가 ~한 것은」 — 불특정 사항
「何か」で存在の有無を尋ねる柔らかい質問形。「何か不安なことはありますか？」のように相手に余地を持たせる聞き方。
08 / 10
새로운 환경에 잘 적응할 수 있을지 걱정되지만, 노력해 보겠습니다.
新しい環境になじめるか心配ですが、頑張ってみます。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜か（의문 내포）（か）
N4
「~할지」 — 의문 절
動詞辞書形・可能形 + か で「〜かどうか」のような内包疑問を作る。「なじめるか心配だ」＝「적응할 수 있을지 걱정된다」。
〜てみる（てみる）
N4
「~해 보다」 — 시도
動詞の「て形」+ みる で「試しに〜する」を表す。「頑張ってみます」＝「열심히 해 보겠습니다」のように謙虚な決意表明にも使う。
09 / 10
그 긍정적인 마음이 있다면 괜찮을 거예요.
その前向きな気持ちがあれば大丈夫ですよ。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜があれば（があれば）
N5
「~이 있다면」 — 가정 조건
存在を条件として提示する基本形「〜があれば〜だ」。「気持ちがあれば大丈夫」＝「마음이 있다면 괜찮다」。
10 / 10
감사합니다. 선생님, 정말 많은 도움을 받았습니다.
ありがとうございます。先生、本当にお世話になりました。
용어・문법 해설 ・ Grammar
お世話になりました（おせわになりました）
N4
「신세를 졌습니다」 — 정중한 감사 정형
別れ際や節目に「これまでお世話になった」と感謝を述べる定型挨拶。日本社会で非常に重要な表現。
01 / 10
아까는 걱정을 끼쳐드렸는데, 휴대전화가 무사히 찾아졌어요.
先ほどはご心配をおかけしましたが携帯電話が無事に見つかりました
용어・문법 해설 ・ Grammar
ご〜をおかけする（ご〜をおかけする）
N3
「~을 끼쳐 드리다」 — 겸양 정형
「ご心配／ご迷惑をおかけする」の形で、自分が相手に何かを与えてしまったことを謙遜して述べる定型表現。ビジネスや改まった場面で頻出。
〜が（역접）（が）
N5
「~지만」 — 역접
前文と後文を逆接でつなぐ接続助詞。「ご心配をおかけしましたが、無事に見つかりました」のように謝罪と報告をつなぐ。
02 / 10
그거 정말 다행이네요. 어디에서 찾으셨는지 여쭤봐도 될까요?
それは本当によかったですね。どこにあったのか伺ってもよろしいですか
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜のか（のか）
N4
「~인지」 — 의문 내포
文中に内包される疑問を表す。「どこにあったのか伺う」＝「어디에 있었는지 여쭙다」。間接疑問文の基本。
〜てもよろしいですか（てもよろしいですか）
N3
「~해도 괜찮을까요?」 — 정중한 허락 요청
「〜てもいいですか」の最敬語版。目上や顧客に許可を求める時に使う最も丁寧な依頼形。
03 / 10
탔던 택시에 두고 내린 것 같았는데, 기사님께서 가져다주셨어요.
乗ったタクシーに置き忘れていたようで運転手の方が届けてくださいました
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ようで（ようで）
N3
「~한 것 같아서」 — 추측 + 원인
「〜ようだ」+「で」で「〜らしくて／〜と思われるので」と続ける。「置き忘れていたようで」＝「두고 온 것 같아서」。
〜てくださる（てくださる）
N4
「~해 주시다」 — 존경 + 수혜
「〜てくれる」の尊敬語。目上の人が自分のために何かをしてくれた感謝を表す。「届けてくださいました」＝「전해 주셨습니다」。
04 / 10
그러셨군요. 친절한 기사님 덕분에 정말 도움을 받으셨네요.
そうでしたか。親切な運転手の方で助かりましたね
용어・문법 해설 ・ Grammar
そうでしたか（そうでしたか）
N4
「그러셨군요」 — 공감·확인
相手の話を受けて「ああ、そうだったのですね」と受け止める相づち。会話で頻繁に使われる定型。
〜で助かる（でたすかる）
N3
「~덕분에 도움이 되다」 — 원인 + 결과
「Nで助かる」で「Nのおかげで助かった」を表す。「親切な運転手の方で助かりました」＝「친절한 기사님 덕분에 도움이 되었습니다」。
05 / 10
네, 정말 감사했어요. 못 찾을 줄 알고 조마조마했습니다.
はい、本当にありがたかったです。見つからないと思って焦っておりました
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜と思って（とおもって）
N5
「~라고 생각해서」 — 인용 + 원인
引用の「と」+ 思って で「〜と判断して」を表す。「見つからないと思って焦った」＝「못 찾을 거라 생각해서 초조했다」。
〜ておる（ておる）
N3
「~하고 있다 (겸양)」
「〜ている」の謙譲語。「焦っておりました」＝「초조해하고 있었습니다」。改まった場で自分の状態を謙遜して述べる時に使う。
06 / 10
그 마음 잘 이해합니다. 소중한 거니까 걱정되죠.
お気持ち、よく分かります。大切なものですから心配になりますよね
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜から（から）
N5
「~니까」 — 이유
主観的な理由を述べる基本接続。「大切なものですから心配になる」＝「소중한 거니까 걱정된다」。
〜になる（になる）
N5
「~이 되다」 — 변화
状態の変化を表す。「心配になる」＝「걱정이 되다」。自然な感情の発生を客観的に述べる。
07 / 10
네, 데이터도 들어 있으니까 잃어버리면 어떡하나 해서요....
ええ、データも入っていますしなくしたときはどうしようかと…
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜し（し）
N4
「~고」 — 이유 나열
複数の理由を並べる接続助詞。「データも入っていますし」＝「데이터도 들어 있고」。後ろは省略されることも多い。
〜かと…（かと）
N3
「~할까 하고…」 — 망설임 인용
「〜かと(思って)」の途中省略形。「どうしようかと…」＝「어떻게 할까 하고…」と、不安や迷いを余韻として残す。
08 / 10
무사히 돌아와서 정말 다행이에요. 앞으로는 조심하시길 바랍니다.
無事に戻ってきて何よりです。今後はお気をつけになってくださいね
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜て何よりです（てなによりです）
N3
「~해서 무엇보다입니다」 — 안도
良い結果に対して安堵や祝意を表す改まった定型。「無事に戻ってきて何よりです」＝「무사히 돌아와서 정말 다행입니다」。
お〜になる（おになる）
N3
「~하시다」 — 존경 정형
動詞ます形語幹 + お〜になる で尊敬を表す。「お気をつけになってください」＝「조심하시기 바랍니다」。
09 / 10
네, 이제는 내리기 전에 꼭 확인하도록 하겠습니다.
はい、これからは降りる前に必ず確認するようにいたします
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜前に（まえに）
N5
「~하기 전에」 — 시간 순서
動詞辞書形 + 前に で「〜する前に」を表す。「降りる前に確認する」＝「내리기 전에 확인하다」。
〜ようにいたします（ようにいたします）
N3
「~하도록 하겠습니다」 — 결심 (겸양)
「〜ようにする」の謙譲版。意志的努力を丁寧に述べる定型。「確認するようにいたします」＝「확인하도록 하겠습니다」。
10 / 10
그게 좋을 것 같아요. 안정을 되찾으신 것 같아 다행입니다.
それがよろしいかと思います。落ち着かれたようで安心いたしました
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜かと思います（かとおもいます）
N3
「~인 것 같습니다」 — 정중한 의견
「〜と思います」+ 内包疑問の「か」で、断定を避けた控えめな意見表明。「よろしいかと思います」＝「좋을 것 같습니다」。
〜ようで（ようで）
N3
「~한 것 같아서」 — 추측 + 감정
「〜ようだ」連用形 で「〜らしくて」を表す。「落ち着かれたようで安心いたしました」＝「안정되신 것 같아 안심했습니다」。
01 / 10
처음 뵙겠습니다. 저는 야마다라고 합니다. 오늘 잘 부탁드립니다.
はじめまして。私は山田と申します。今日はどうぞよろしくお願いいたします。
단어 ・ Vocabulary
はじめまして（はじめまして）N5
처음 뵙겠습니다
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜と申します（ともうします）
N4
「~라고 합니다」 — 자기 소개 겸양
「〜と言います」の謙譲語。初対面で自分の名前を述べる時の最も基本的な定型表現。
よろしくお願いいたします（よろしくおねがいいたします）
N4
「잘 부탁드립니다」 — 정중 인사
「お願いします」の最敬語形。挨拶・メール締めくくり・会議冒頭などで頻出する定型。
02 / 10
처음 뵙겠습니다. 사토라고 합니다. 저야말로 잘 부탁드립니다.
はじめまして。佐藤と申します。こちらこそよろしくお願いいたします。
용어・문법 해설 ・ Grammar
こちらこそ（こちらこそ）
N4
「저야말로」 — 답례 표현
相手の挨拶や感謝を受けて「いえいえ、こちらこそ」と返す定型。謙遜と相互尊重を込める。
03 / 10
사토 씨는 고향이 어디신가요?
佐藤さんはご出身はどちらですか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
ご〜（ご）
N4
「~의」 — 존경 접두사
漢語名詞の前に「ご」を付けて相手の事物を尊敬する。「ご出身」＝「출신 (정중하게)」。和語には「お」を使う。
どちら（どちら）
N5
「어디·어느 쪽」 — 정중 의문사
「どこ」の丁寧な形。場所だけでなく方向・選択にも使える万能語。改まった場では必須。
04 / 10
저는 오사카 출신입니다. 야마다 씨는 어디에서 오셨나요?
私は大阪の出身です。山田さんはどちらからいらっしゃいましたか。
단어 ・ Vocabulary
いらっしゃる（いらっしゃる）N4
오시다·계시다 (존경)
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜からいらっしゃる（からいらっしゃる）
N4
「~에서 오시다」 — 출신·이동 존경
「〜から来る」の尊敬版。「どちらからいらっしゃいましたか」＝「어디에서 오셨습니까?」。
05 / 10
저는 후쿠오카에서 왔습니다. 무슨 일을 하고 계신가요?
私は福岡から参りました。お仕事は何をされているのですか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜から参りました（からまいりました）
N3
「~에서 왔습니다 (겸양)」
「来る」の謙譲語「参る」を使った定型。「福岡から参りました」＝「후쿠오카에서 왔습니다」。
〜されているのですか（されているのですか）
N3
「~하고 계신가요?」 — 존경 진행형 질문
「する」の尊敬「される」+ ている + のですか で職業や習慣を丁寧に尋ねる。「何をされているのですか」＝「무슨 일을 하고 계신가요?」。
06 / 10
IT 관련 일을 하고 있습니다. 야마다 씨는 어떤 일을 하고 계신가요?
IT系の仕事をしております。山田さんはどのようなお仕事をされていますか。
단어 ・ Vocabulary
IT系（あいてぃーけい）N3
IT 관련, IT 계열
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ております（ております）
N3
「~하고 있습니다 (겸양)」
「〜ている」の謙譲語「ておる」+ ます。自分の状態・職業を丁寧に述べる際の定番。
どのような（どのような）
N3
「어떤」 — 정중한 의문
「どんな」の改まった形。ビジネスや初対面で属性・種類を尋ねる時に使う。
07 / 10
저는 교육 관련 일을 하고 있습니다. 취미가 있으신가요?
私は教育関係の仕事をしております。趣味は何点かお持ちですか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
お〜ですか（おですか）
N4
「~하시나요?」 — 존경 의문 정형
動詞ます形語幹 + お〜ですか で尊敬の質問を作る。「お持ちですか」＝「가지고 계신가요?」。
08 / 10
네, 독서와 산책을 좋아합니다. 야마다 씨의 취미는 무엇인가요?
はい、読書と散歩が好きです。山田さんのご趣味は何ですか。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜が好きです（がすきです）
N5
「~을 좋아합니다」 — 기호
「好き」はナ形容詞で、対象は助詞「が」で示す。「読書と散歩が好きです」＝「독서와 산책을 좋아합니다」。
ご趣味（ごしゅみ）
N4
「취미 (정중)」 — 존경 접두사
漢語名詞「趣味」に「ご」を付けて相手の趣味を尊敬する。初対面の会話で必須の語法。
09 / 10
저는 음악 듣는 것을 좋아해서 시간이 있으면 자주 라이브 공연을 보러 갑니다.
私は音楽を聴くことが好きで、時間があればよくライブに行きます。
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ことが好き（ことがすき）
N5
「~하는 것을 좋아하다」
動詞辞書形 + こと で名詞化し、好き嫌いの対象にする。「聴くことが好き」＝「듣는 것을 좋아하다」。
〜ば（ば）
N4
「~하면」 — 가정 조건
動詞・形容詞の仮定形。「あれば」＝「있으면」。一般条件・反復事象を表す時の基本形。
10 / 10
그러시군요. 기회가 되면 추천해 주실 음악을 꼭 알려주세요.
そうなのですね。機会があればおすすめの音楽をぜひ教えてください。
용어・문법 해설 ・ Grammar
そうなのですね（そうなのですね）
N4
「그러시군요」 — 공감·확인
相手の話を受けて理解と共感を示す相づち。「そうなんですね」のやや改まった形。
〜てください（てください）
N5
「~해 주세요」 — 정중 의뢰
動詞て形 + ください で丁寧な依頼を表す。「教えてください」＝「알려주세요」。「ぜひ」と組み合わせて願いの強さを示す。
01 / 10
희망하시는 차량 모델은 주로 어떤 용도로 사용하실 계획이신가요?
ご希望の車種ですが、主にどのような用途でお使いになられる予定でしょうか
용어・문법 해설 ・ Grammar
お〜になられる（おになられる）
N2
「~하시다」 — 이중 존경
「お〜になる」+ 受身形「られる」の二重尊敬。やや過剰だが接客現場では非常に丁寧な表現として頻用される。
〜でしょうか（でしょうか）
N4
「~인가요?」 — 정중한 의문
「ですか」より柔らかく丁寧。確信を控えめにし、相手に配慮した質問形。ビジネスで多用。
02 / 10
주로 주말에 멀리 나갈 때 사용할 예정이지만, 시내에서도 다루기 쉬운 크기를 원합니다.
主に週末の遠出に使いますが市内でも扱いやすいサイズを希望してます
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜やすい（やすい）
N4
「~하기 쉽다」 — 난이도
動詞ます形 + やすい で「〜するのが簡単」を表す。「扱いやすい」＝「다루기 쉽다」。反対は「〜にくい」。
〜が（역접）（が）
N5
「~지만」 — 역접
前文と後文を逆接でつなぐ接続助詞。「遠出に使いますが市内でも扱いやすいサイズを」のように対比を示す。
03 / 10
그렇다면 이 중형 차량은 시야가 넓고 운전하기 편하다는 평을 받고 있습니다.
それでしたら、こちらの中型車は視界が広く運転しやすいと評判でございます
용어・문법 해설 ・ Grammar
それでしたら（それでしたら）
N4
「그렇다면」 — 정중한 가정 응답
「それなら」の改まった形。相手の話を受けて次の提案へ移る時に使う丁寧な接続表現。
〜でございます（でございます）
N3
「~입니다 (최고 정중)」
「です」の最敬語。接客・公式アナウンスで頻出。「評判でございます」＝「평판입니다」。
04 / 10
그렇군요, 다루기 쉬운 점은 중요하죠. 승차감은 어떤가요?
なるほど、扱いやすさは大切ですね。乗り心地はどうでしょうか
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜さ（さ）
N4
「~함, ~음」 — 명사화
い形容詞・な形容詞の語幹に「さ」を付けて名詞化する。「扱いやすさ」＝「다루기 쉬움」。
〜はどうでしょうか（はどうでしょうか）
N4
「~는 어떤가요?」 — 정중한 의견 요청
「どうですか」の柔らかい敬語形。提案や感想を尋ねる時の定番。
05 / 10
진동이 적고 정숙성도 높아서 장거리에서도 편안하게 이용하실 수 있습니다.
振動が少なく静穏性も高いので長距離でも快適にお過ごしいただけます
단어 ・ Vocabulary
過ごす（すごす）N3
(시간을) 보내다, 지내다
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ので（ので）
N4
「~이기 때문에」 — 객관 이유
「から」より客観的・柔らかい原因を示す。ビジネスや丁寧な場面で多用。「高いので」＝「높기 때문에」。
お〜いただけます（おいただけます）
N3
「~하실 수 있습니다」 — 가능 + 겸양
「お〜いただく」の可能形で、相手の行為の可能性を最高敬語で示す。接客で頻出。「お過ごしいただけます」＝「지내실 수 있습니다」。
06 / 10
매우 매력적이네요. 연비에 대해서도 조금 여쭐 수 있을까요?
とても魅力的ですね。燃費の面についても少しお伺いできますか
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜についても（についても）
N4
「~에 대해서도」 — 화제 추가
名詞 + についても で「〜に関しても」を表す。話題を加えて広げる時に使う。「燃費の面についても」＝「연비 면에 대해서도」。
お〜できますか（おできますか）
N3
「~할 수 있을까요? (겸양)」
「お〜する」の可能形 + か で自分の行為を控えめに依頼する。「お伺いできますか」＝「여쭤도 될까요?」。
07 / 10
연비 성능도 뛰어남서 유지비를 줄이고 싶어하는 고객분들께도 인기 있는 차종입니다.
燃費性能も優れており、維持費を抑えたいお客様にも人気の車種でございます
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜ており（ており）
N3
「~하고 있어」 — 정중 연결
「〜ていて」の改まった形。文章語・接客で多用される丁寧な並列表現。「優れており」＝「뛰어나고」。
〜たい〜（たい）
N4
「~하고 싶은 ~」 — 희망 수식
動詞ます形 + たい + 名詞 で「〜したい人／〜したいお客様」を表す。「抑えたいお客様」＝「줄이고 싶어하는 고객」。
08 / 10
아, 그러시군요. 점검이나 수리 관련 지원 시스템도 알고 싶습니다.
そうなんですね。点検や修理などのサポート体制も気になります
단어 ・ Vocabulary
気になる（きになる）N4
신경 쓰이다, 궁금하다
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜や〜など（やなど）
N5
「~이나 ~등」 — 예시 나열
代表的な例を「や」でつなぎ「など」で「他にも」を含意する。「点検や修理など」＝「점검이나 수리 등」。
〜が気になる（がきになる）
N4
「~이 신경 쓰이다」 — 관심·궁금증
対象の事柄に注意・関心が向くことを表す。「サポート体制も気になります」＝「지원 시스템도 궁금합니다」。
09 / 10
저희 매장에서는 정기 점검부터 긴급 대응까지 정성껏 지원해 드리고 있습니다.
当店では定期点検から緊急対応まで丁寧にサポートさせていただいております
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜から〜まで（からまで）
N5
「~부터 ~까지」 — 범위
起点と終点を示し範囲を表す。「定期点検から緊急対応まで」＝「정기 점검부터 긴급 대응까지」。
〜させていただいております（させていただいております）
N2
「~해 드리고 있습니다」 — 최고 겸양
「させていただく」+「ております」で謙譲を二重に重ねた最敬語。接客サービスの定型表現。
10 / 10
든든하네요. 이 차량을 긍정적으로 검토해보겠습니다.
心強いですね。こちらの車を前向きに検討させていただきます
용어・문법 해설 ・ Grammar
〜させていただきます（させていただきます）
N3
「~하겠습니다」 — 정중한 의지 (겸양)
「〜する」の最敬語的意志表明。「検討させていただきます」＝「검토하겠습니다」。ビジネスで頻出する締めくくり表現。
前向きに〜（まえむきに）
N2
「긍정적으로 ~」 — 적극적 자세
「前向きに検討する／取り組む」など、積極的・建設的な態度を示す副詞句。商談でよく使う婉曲表現でもある。